Un pingüino en mi ascensor

Queridos Gañanazos;

Todavia recuerdo aquellos dias en albacete cuando caían un par de copos de nieve y andabamos en expediciones marchando al Don Gil al salir de clase para intentar buscar los restos de nieve entre el césped. Si mal no recuerdo, la primera vez que vi nieve tendría ya 10 u 11 años.

Mi ilusión por la nieve, debo reconocerlo, se ha perdido estando en Rumania. Hará ya mas de 15 días que lo único que veo por las calles son tres palmos de nieve, y gente resbalandose por el hielo, yo entre ellos.

Ahora mi termómetro marca -9º, aunque por lo menos hoy hace sol. Las máximas de estos días 0º, pero un buen albaceteño puede entretenerse sacando al balcón una garrafa de 5 litros y calcular cuanto tiempo tarda en congelarse.

Dios, hasta mis pobres botas estan jodidas ya de tanta nieve.

Porque la mayoria de edicifios en Rumania (mi casa incluida) no tienen ascensor, sino no me extrañaria ver a un pinguino en él.

Feliz “San Valentín”

Ahi va uno de esos videos que valen para todo. Que tienes pareja, no podrás decir que no es una canción romántica.  Que no tienes pareja te va a gustar igual…

Y recordad que esta noche las mujeres que están solas en los bares NO tienen pareja. Más de uno acaba hoy en el portón!!!! Siempre me gusto este día.

Pasadlo bien.

10 cosas curiosas sobre Rumania

10 cosas curiosas de Rumania.

1. La mayoría de los coches son Dacia (los hacen aquí), pero de vez en cuando te encuentras Lamborghini, coches con el volante inglés, e incluso el otro día vi un audi 80 matrícula de Albacete.
2. Cuando haces ruido a partir de las 10 de la noche, la policía, que también conduce dacia, entra tirando la puerta y combinando esposas y porras, pero luego no enseñan su identificación. A mí no me pasó.
3. Comer en un restaurante te cuesta como 5€ y un cubata 3 en el mejor bar de la ciudad.
4. Pasando los 22 lo normal es tener tu trabajo fijo y pareja estable. Los matrimonios a partir de los 24 son normales.
5. Siempre que entras a una casa te tienes que descalzar y dar la mano a los hombres al saludar y al despedirte.
6. Los gitanos hablan tiganez, una especie de dialecto que se habla en Rumania, Hungría y Bulgaria.
7. Es habitual que los gitanos rebusquen en las basuras, por eso el gobierno los contrató de unidades RER, servicio de recogida de basuras.
8. Rumania acabó con el comunismo de un plumazo. Hasta hace poco podías ver en youtube el juicio y posterior fusilamiento del líder Ceausescu y su mujer.
9. Durante el comunismo la novela de Drácula fue prohibida así como cualquier film de la misma temática. Aún hoy es casi imposible encontrar la novela, ya que para los rumanos, Vlad Tepes III es considerado un héroe nacional.
10. Aunque la religión principal es la ortodoxia rumana, también están presentes el cristianismo, los baptistas, pentecostales, judíos e islamistas.

HAbrá segunda parte.
Frase absurda del msn de hoy:
lentor, fofer, blandor, torper.

Riete tu de torrente

Pop esponja

Pop dandolo todo

Hoy cumple años el askazo por excelencia. Felicidades Pop, ya eres casi tan vieja como yo!!!

Feliz Navidad

Hoy es Noche Buena y mañana Navidad…

Como a muchos no os veré estas fiestas, felicidades y todas esas cosas que se dicen…, y como Papa noel ha venido antes de tiempo a los Cárpatos, aquí os dejo un regalito que me ha dejado para vosotros…

Por cierto: Habemus Comida!!!!

Pasarlo bien gañanazos

La Revedere Romania!!

Queridos Gañanazos!!!

Hoy es mi último día del año en Rumania, pues mañana ya marcho para Cerdeña y el 17 si no lo impide nada/ nadie estaré dando por saco en tierras manchegas.

Para despedirse de mi, la ciudad ha decidido romper los semáforos por lo que cruzar cualquier calle esta tarde es un peligro absoluto (más que de normal). En las calles se colapsan tranvías, coches, dacias, carros…, menudo panorama, os pongo una foto para deleitaros aunque es una pena que no veais la otra parte de la calle que esta mucho peor…

En fin este mes han pasado cosas interesantes por lo que no he tenido mucho tiempo de escribir, como irme a la nieve, las grandes comilonas en casa de las polacas, el ciego a tequila, el ciego a palinka, la colonización del universo 29…lo ire rememorando en futuros post.

Por cierto el alto nivel de hormonas de marzo han hecho que dese mi última entrada haya habido un montón de cumpleaños asi que aprovecho y os felicito a todos (seguro que me dejo a alguien y precisamente es esa persona quien lo lee, asi que lo siento, dejame un comentario y lo pongo… DIOS QUE HORRIBLE SOY).

En fin, recapitulando felicidades a: Mixel, Patricia, Juan, y Felicidades Carlos que es mañana y estaré en Italia…

Música maestro!

Queridos Gañanazos!!!

Ya se que os he tenido un tanto abandonados este último mes pero ya sabeís como pued ser la vida del Erasmus… Lo cierto es que hacía frio, esa es la única excusa .

Pero para compensaros os hago un post que realmente os va a encantar, una mini recopilación de la música rumana que llega a España, y que seguro que más de una conocereís, y de regalo una primicia para estas navidades. Aprovecho y apunto que la música rumana (buena) está bastante mejor, aunque a mi siempre me gustaron las bizarradas, asi que en un futuro post os pondré algo de buena música.

1.- Ozone “Dragostea din tei”.

Bien se que los puristas me direís que no eran rumanos, sino moldavos, pero reconócelo, fue el primer bobazo en lengua rumana, y por tanto se merece estar aquí.

De la letra deciros que se traduce literalmente el título como “el amor del Tilo (ya sabeís eso verde que da la tila)” y que la canción es casi imposible de traducir por aquello de que solo dice chorradas. También os dejo la mejor traducción que he encontrado de la letra. Grande!!

La traducción:

La siguiente es la niña rubia Cleopatra Stratan con “Ghita”

Ghita es un nombre propio y la canción va sobre una niña que espera a ese chico a la puerta de la escuela… Te astep deseara la poartita… En fin que una niña rubia de 5 años esperando a ghita…, la hipotesis por aqui es que ghita es un pedófilo…

Y por último la gran primicia mundial, desde oradea nuestros corresponsales nos indican de la próxima llegada a España del nuevo éxito de uno de los Ozone (Si, se han separado)

La canción se llama “Rumadai” del nuevo grupo Arsenium.

Como vereís la tónica sigue siendo la misma, pantalones horteras, cochazos y gorrinas, con un mensaje muy profundo (rumadai). Prestad atencion porque en el minuto 1:35 hablan en español, para que luego digan que los españoles no tenemos tópicos, sombreros de cowboy, Marias y si, una piramide azteca de fondo!!!.

Bueno espero que lo hayais disfrutado.

La frse absurda del msn de hoy se la lleva…

nena, soy peor que la heroína (miki dolce dixit)

Hace un mes

Queridos gañanazos;

Hoy hace un mes que me largue de mi España querida, para dar en los tristes bloques de hormigon de la Rumania post-comunista.

Aunque aqui todo es diferente, los gitanos andan con sus trajes extrañamente alegres, los carros luchan en las carreteras con los Dacia logan, yo alimento mucho más mi cancer con esos precios ridiculos de tabaco, y estoy cogiendo un horario rumano de lo más horrible (me acuesto a las 11), lo cierto es que sigo echando de menos España, con su alegría, sus cañas, sus piinchos (eso si que lo echo de menos) y su forma de vida.

Hoy hace un mes que estoy en Rumanía y al levantarme han puesto el videoclip de Dale a tu cuerpo alegría macarena, ha sido el pequeño tributo del país hacia mi persona. Por cierto os pongo el videoclip porque yo nunca lo habia visto y me he echado unas risas.

Por cierto, el sábado fue el cumpreaños de nuestro entrañable gañanazo Simón, y hoy es el cumpleaños de mi gorda favorita, con la que me iré a cenar al cortijo, Felicidades Miquel. Felicidades de nuevo a los dos!!!

Frase absurda del msn de hoy:

Va dedicada a todas aquellas personas que ponen enlaces de youtube en el msn sin saber que no se pueden pinchar y que por lo tanto, nadie se pone letra por letra a copiarlo en el explorador.

Cuarto Milenio!

Queridos Gañanazos!!!

Me he visto obligado a actualizar el blog por dos motivos, el primero que el otro día me pasaron cosas sorprendentes en la universidad, dignas de salir en el programa 4 milenio, que por cierto, se seguirá emitiendo???, y la otra y más importante, porque cada vez que abria el blog me salia en primer plano la cara de polar, y se ha notado que esto reducia las visitas…

Bien a lo que vamos, las dos cosas sorprendentes fueron:

1. He encontrado a la única bibliotecaria del mundo que es simpática, pero no simpática de hola buenos días, no, simpática de llamarme Domnul Spaniol (el señor español), que me ayuda con todo lo que quiero y encima les grita a sus compañeras si no me atienden como deben. Ya lo decía yo, Nadie es Profeta en su Tierra.

2. volviendo de la vieja biblioteca, que parece el hospital abandonado de Albacete, iba  yo más que sorprendido, por lo que decidí irme a la cantina a reposar con un buen café (es irónico, aqui el café está malo), y me encontré (espero que esteis sentados), unas maravillosas hamburguesas como balones de futbito por el increible precio de 3 lei, al cambio unos 80ctm de euro. Como podeís suponer ahora me acuerdo de los bocatas vegetales del insti y me entra una mala hostia!!!!. En fin quería haberle hecho una foto a la hamburguesa, pero no me dio tiempo.

En fin nenas, cada día me doy cuenta de que debo estar en territorio desconocido!!!

Y la frase absurda del msn de hoy es…:

Hay castañicas asadicas calenticas!!! (Moreno si sigues así te voy a tener que dar un premio)

Vine politia!!!

Queridos Gañanazos!!!

Hoy es un día importante porque cumple años el señor Polar (al que veis con cara de resaca post feria), asi que desde este importante medio de difusión le hacemos llegar nuestras felicitaciones.

Y por eso, como es su cumpleaños, que mejor que regalarle una joya de esas que solo se encuentran en rumania, un fragmento de los Hombres de Paco, versión rumana, llamados Vine Politia,, una versión que es descaradamente igual en los capitulos y todo que la serie española. Ya sabemos de donde saca antena 3 el dinero para pagar a Matias Prats (vendiendo mierda a Rumania)…

En fin gañanazos, espero que os haya gustado!!!